关于十如

命名

十如代表我们努力缔造的美好未来──经济、自然环境以及社会各方面的发展,均能和谐共存。十如的英文名称Integral ,在数学上有着把点滴变化累积起来,积少成多的意义。这概念也融入中文名称之中。

十如之名源自佛学的"十如是",包括相、性、体、力、作、因、缘、果、报、本末究竟,代表一套传统哲学理念,意味不懈追求,力臻完美。

它还蕴涵着中华文明历来崇尚天人合一的宇宙观,反映了溢达对可持续发展的承诺,矢志促进业务发展、员工福祉、客户服务和社区发展的持续进步之间取得平衡。

十如今昔

上世纪70年代,时任国务院副总理的邓小平来到桂林,曾语重心长地对随同的当地领导说︰“桂林是世界著名的风景文化名城,漓江是这座名城的重要组成部分。你们抓生产、抓城建,这都很对,但如果不把漓江治理好,即使工农业生产发展得快,市政建设搞得再好,那也是功不抵过啊!”

溢达一直铭记要保护桂林山水的嘱托。2011年并购重组桂林银海纺织集团公司后,不仅成功盘活了这家具有近60年历史的国有企业,同时也立下雄心壮志,决心要向全世界证明即使是传统行业,也可以在保护环境的前提下推动经济发展。

“桂林山水甲天下,玉碧罗青意可参” ,但在桂阳大道旁、距离漓江仅10公里远的地方,有一块土地曾用于经营砖厂,过度的开采让地貌和环境均遭受严重污染和破坏。

经过深思熟虑,溢达决定购入这块土地,并于2012年启动“十如”项目,旨在展示一个传统行业如何在保持竞争力的前提下,实践可持续发展的理念,之后更把十如定位为可持续发展园林。

建造工程于2013年12 月正式启动,经过几年时间的土地自然养护和园区设计、建设,名为“绮彩楼”及“云裳楼” 的高度智能化纺织工艺展示中心和成衣工艺展示中心,分别于2018年9月和2019年3月落成启用,桂林溢达正式进驻十如。随着办公区“谦和苑”等在2020年10月投入运作,十如一期建造工程顺利竣工。

建筑意念

为了贯彻落实溢达的可持续发展理念,我们与世界顶尖伙伴合作,包括屡获殊荣的吕元祥建筑师事务所,巧妙地将八项建筑概念融入十如的建筑设计之中。

隐 隐
建筑物隐身于山水中,与大自然完美融合
影 影
倒影翩翩,创造想象,捕捉桂林美景
复 复
让受破坏的土地休养生息,恢复自然美态
融 融
人类、制造业与自然和谐共存
续 续
使用可持续的建材,保育当地自然生态
透 透
大面积的节能玻璃幕墙让自然光透入室内,也让怡人景色一览无遗
材 材
尊重文化及原始自然風貌,盡量近地採購建築材料
创 创
以创新方式结合功能与外形设计,将传统与现代融合

荣获奖项

十如在国际和专业平台屡获殊荣,我们期望通过项目的顺利实施,不断启发和推动业界带来更多积极改变。

2020

香港建筑师学会 2019/20 年年奖

香港建筑师学会境外优异奖 — 工业/运输/公用建筑

 

2019

2019年美国建筑师学会国际区域设计大奖

建筑荣誉奖及可持续未来大奖

 

2019年MIPIM Asia大奖

中国最佳未来大型项目 — 金奖

 

香港建筑师学会

两岸四地建筑设计大奖 — 金奖

 

香港绿色建筑学会及环保建筑专业议会 — 环保建筑大奖

新建建筑类别优异奖

 

2018

美国建筑师学会香港分会

年度城市设计组别优异奖

园林故事

中国园林成就了不少文学及艺术作品,十如的园林建筑也承载着溢达对环境、人才、科技及文化的长久承诺和不懈追求。请使用互动地图,深入了解每项设计背后的理念。

关于十如
餐厅区域
餐厅区域

位于湖畔的餐厅区域为员工及宾客提供丰富的健康膳食选项

云裳楼 (成衣工艺展示中心)
云裳楼 (成衣工艺展示中心)

占地两层的服装生产车间善用精益管理,每月产能达300,000件成衣

鼎新苑 (创新中心)
鼎新苑 (创新中心)

展示研发成就,孕育创新意念

精思苑 (交流学习中心)
精思苑 (交流学习中心)

多功能活动空间诱发灵感,促进交流 

狮子山
狮子山

别具特色的岩石志念集团创立于香港

春晖仓 (成衣仓库)
春晖仓 (成衣仓库)
绫罗仓 (特纺仓库)
绫罗仓 (特纺仓库)
香山园
香山园

占地53,000平方米,是可用作天然染料的原生植物实验场

谦和苑 (办公区)
谦和苑 (办公区)

重新构想的工作空间提升团队合作和工作绩效

德泽楼 (动力站)
德泽楼 (动力站)
绮彩楼 (纺织工艺展示中心)
绮彩楼 (纺织工艺展示中心)

高度智能化的新式特纺厂拥有38,000纱锭

绿色空间
绿色空间

郁葱的园区与大自然融合

蓉湖
蓉湖

在明镜般的湖水映照下,十如与大自然浑然一体

声白堂 (访客中心)
声白堂 (访客中心)

接待到访十如的客人,也是探索十如的起点

十如对话

溢达集团自2014年起在山水名城桂林启动十如对话,为不同领域的意见领袖和专家提供了一个集思广益的交流平台,探索可持续发展的模式。

讨论主题涵盖文化、教育、创新、城市规划和建筑、医疗保健 、数码转型,以及如何把可持续发展概念融入其中。

十如对话探索如何应对环境和经济得以长远发展的挑战,并透过十如展示一个可持续发展模式。

了解十如对话的更多详情